Tuesday, October 15, 2013

The Master's Sun - Touch Love

Touch Love

Right now...I have this song spinning over again and again in my head....

I've been wanted to sing this song so much, and I  practice-ed it hard. Besides, in every word of the song, I would intend to understand it and finding a way to know what it meant.

Let's enjoy this song together :)

PS: Is actually an OST soundtrack from the drama series called The Master's Sun. A very romantic movie that the women was actually seeing ghost all around her and she was afraid until she met the CEO of Kingdom Mall that was actually her shelter (to easily get off from the ghost that clings to her). With 17episodes that took me about 9days to finished it up.

Below I attached a direct-link-to-go to watch the full drama with english subtitle and also to download this Touch Love sang by Yoon Mi Rae.

*Believe me, I cried for few episode of it. It's almost similar to Ghost Whisperer. And this song; totally suit this drama. (Trust Me)



To download the song, click Touch Love
For online drama for this movie, click The Master's Sun

Lyrics/Romanization
nae son kkeute
geudaega seuchimyeon
chaga wotdeon shimjange
ongiga beonjijyo

salmyeoshi dagaga
gidae goman ship jiman
geudaewaui georineun
job hyeo ji jil anhneyo

manjil suga eobseodo dwae
aneul sudo eobseodo dwae
Lonely love Yes I love you
nae unmyeong cheoreom
geudael neukkil su isseoyo

rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla- ralla-
nae mam daheul su isseoyo

du soneul nae mireo
geudael jabgo shipjiman
deo meoreojil geot gata
geudae gyeoteul maem doljyo

saranghal su eobseodo dwae
daheul sudo eobseodo dwae
Lonely love Yes I love you
nan meolli seodo
geudael bol suga isseoyo

manjil suga eobseodo dwae
aneul sudo eobseodo dwae
Lonely love Yes I love you
nae unmyeong cheoreom
geudael neukkil su isseoyo

rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla- ralla-
nae mam daheul su isseoyo
Lonely love

Translation
When you pass by my finger tips
Warmth spreads throughout
my cold heart

I want to softly go
to you and lean on you
But the distance between
us is not narrowing

It’s okay even if I can’t touch you
It’s okay even if I can’t hug you
Lonely love Yes I love you,
like my destiny
I can feel you

Lalala lala lala
Lalala lala lala
Lalala lala lala lala
My heart can reach you

I want to reach out
my hands and hold you
But it feels like we’ll get farther
apart so I just linger around you

It’s okay even if I can’t love you
It’s okay even if I can’t reach you
Lonely love Yes I love you,
even from far away
I can see you

It’s okay even if I can’t touch you
It’s okay even if I can’t hug you
Lonely love Yes I love you,
like my destiny
I can feel you

Lalala lala lala
Lalala lala lala
Lalala lala lala lala
My heart can reach you
Lonely love

0 comments: