T.O.P - To Act Like Nothing is Wrong

I just bought this CD of Big Bang - 2009 Big Bang Live Concert Vol4. last weekend at 1Utama.

Front Cover

Back Cover

Nice to hear, and Love to hear!. Damn...Each time TOP have his own single and sang his song, it's always so meaningful in life way.

To download the song, click To Act Like Nothing Is Wrong

Lyrics:-

YO... THIS A SONG FOR MY EX-GIRLFRIEND, AIGHT?
[D-D-DEDICATED]

I PROMISE I AIN'T GONNA HOLD OUT, SHAWTY
I WANNA GIVE IT ALL TO YOU…LISTEN...(BUST IT)

[HOOK]
아무렇지 않은 척
A-mu-reoh-ji Anh-eun Cheog (RIGHT RIGHT)
Am I supposed to laugh..
웃어야 하나요
Us-eo-ya Ha-na-yo (MAN)
as if nothing's wrong
나 아무렇지 않은 척
Na A-mu-reoh-ji Anh-eun Cheog (OOH)
Each day passes by...
하루가 지나가네요 OhOh-
Ha-ru-ga Ji-na-ga-ne-yo Oh Oh
as if nothing's wrong Oh Oh


[VERSE 1]
그대여 오랜만에 전활 걸었죠 그냥 미안해
Geu-dae-yeo O-raen-man-e Jeon-hwar Geor-eoss-jyo Geu-nyang Mi-an-hae
Hey, I haven't called you in awhile
이말 하고 싶어서 전화해서 더 미안해
I-mar Ha-go Sip-eo-seo Jeon-hwa-hae-seo Deo Mi-an-hae
I just called to say I'm sorry,
솔직히 할말은 없는데 헛소리 해요
Sor-jig-hi Har-mar-eun Eobs-neun-de Heos-so-ri Hae-yo
and for that I am even more sorry
그대는 잘살고 있는지가 궁금해서
Geu-dae-neun Jar-sar-go Iss-neun-ji-ga Gung-geum-hae-seo
Honestly, I don't have anything to say, so I'm just babbling
용건은 왜 묻죠? 한마디가
Yong-geon-eun Wae Mud-jyo?
I was wondering how you have been
"또 술 한잔했군요 "
"tto Sur Han-jan-haess-gun-yo..."
"What do you want? You're drunk again aren't you?"
싫어 멀쩡한 척해 애써
Han-ma-di-ga Sirh-eo Meor-jjeong-han Cheog-hae Ae-sseo
I don't want to hear it again, so I try hard to sound okay
억지로 만든 얘깃거리에
Eog-ji-ro Man-deun Yae-gis-geo-ri-e
You've become mute on the other side
수화기에 넌 아무 말 않는 벙어리
Su-hwa-gi-e Neon A-mu Mar Anh-neun Beong-eo-ri (WORD)
Because of the random things i'm saying


구겨진 자존심이 뭐 중요했는지
Gu-gyeo-jin Ja-jon-sim-i Mwo Jung-yo-haess-neun-ji
What's so great about my crooked pride
(너에게 달려가고 싶은데 아직도)
(Neo-e-ge Dar-ryeo-ga-go Sip-eun-de A-jig-do)
(I want to run to you but still...)
난 이리도 힘이던데 Cool 한척하려 아무렇지 않은척을해
Nan I-ri-do Him-i-deon-de Cool Han-cheog-ha-ryeo A-mu-reoh-ji Anh-eun-cheog-eur-hae
It's so hard, but I try to act cool, as if nothing's wrong


(미련을 버릴 수 있다면야 미움을 떨칠 수만 있다면야)
(Mi-ryeon-eur Beo-rir Su Iss-da-myeon-ya Mi-um-eur Tteor-chir Su-man Iss-da-myeon-ya)
(If I could get rid of this affection, if Icould get rid of this hatred)
Ma dear 너뿐이란 것을 아니
Ma dear Neo-ppun-i-ran Geos-eur A-ni
Ma dear do you know you're all I have
뒤늦은 후 깨닳았어
Dwi-neuj-eun Hu Kkae-darh-ass-eo
I realized too late
I'm Sorry Ma boo
I'M SORRY, MY BOO
I'm sorry ma boo


REPEAT [HOOK]
(JiEun)
아무렇지도 않은 척
A-mu-reoh-ji-do Anh-eun Cheog
As if nothing's wrong,
아무일 없다는 척
A-mu-ir Eobs-da-neun Cheog
as if nothing's going on..
지워보는 너의 흔적
Ji-wo-bo-neun Neo-ui Heun-jeog
Memories of you I once tried to erase...
익숙해져 가네요 OhOh--
Ig-sug-hae-jyeo Ga-ne-yo…Oh Oh~
are starting to grow on me Oh Oh


[VERSE 2]
I need U Come back
YO YO I NEED YOU TO COME BACK
I need U Come back
솔직히 말 하고싶지만
Sor-jig-hi Mar Ha-go-sip-ji-man
I want to tell you truthfully
맘이 무겁네
Mam-i Mu-geob-ne
My heart's heavy
Fallin 넌 어디 huh!
Fallin Neon Eo-di HUH!
Fallin Where are you uh!
첫 데이트 절대 잊지 못해
Cheos De-i-teu Jeor-dae Ij-ji Mos-hae
I can never forget our first date
(왜?) 달력엔 아직도 표시된 너의 birthday
(Wae?) Dar-ryeog-en A-jig-do Pyo-si-doen Neo-ui BIRTHDAY
(Why?) Your birthday is still marked on my calendar
Oh no, I don't believe
OH NO, I DON'T BELIEVE...
oh no I don't believe
나의 웃음이 서글퍼졌데 사람들이
Na-ui Us-eum-i Seo-geur-peo-jyeoss-de Sa-ram-deur-i
People are saying my laughter has died
마주친듯한 친근하게 느껴지던 사이,
Ma-ju-chin-deus-han Chin-geun-ha-ge Neu-kkyeo-ji-deon Sa-i
There was a familiarity like long lost friends
밤샌 전화 그땐 뭔 할말이 그리도 많았던가
Bam-saen Jeon-hwa Geu-ttaen Mwon Har-mar-i Geu-ri-do Manh-ass-deon-ga
We used to talk on the phone all night. How did we have so many things to say back then
그래 넌 어떠하니 많이 나 맘에 걸려 못 지킨
Geu-rae Neon Eo-tteo-ha-ni Manh-i Na Mam-e Geor-ryeo Mos Ji-kin
How did we have so many things to say back then
약속이 아직까지
Yag-sog-i A-jig-kka-ji
How are you doing
걱정도 돼 많이
Geog-jeong-do Dwae Manh-i
The promises I weren't able to keep still clings to my heart I
그대도 나처럼 밤새울까 더 미안한데
Geu-dae-do Na-cheo-reom Bam-sae-ur-kka Deo Mi-an-han-de
worry bout you a lot I wonder if you stay awake at night like I do.
넌 말했잖아 내게
Neon Mar-haess-janh-a Nae-ge
and I feel sorry once again
너무해 문제가 뭔데?
Neo-mu-hae Mun-je-ga Mwon-de?
You said it yourself "You're too mean"
난 아직 서툰데
YEAH Nan A-jig Seo-tun-de
What's the problem? I'm still trying to figure things out
그래 바보 같은 뒤늦은 후회
Geu-rae Ba-bo Gat-eun Dwi-neuj-eun Hu-hoe
Like an idiot my regrets came too late
(Where u at)
(WHERE YOU AT)
(Where you at?)
너 가버리면 난 어떡해
Neo Ga-beo-ri-myeon Nan Eo-tteog-hae
If you leave, what am I supposed to do

REPEAT [HOOK]
REPEAT

그대도 다른 남자와 다를게없었죠
Geu-dae-do Da-reun Nam-ja-wa Da-reur-ge-eobs-eoss-jyo
왜 내게 이제와 딴소리해요
Wae Nae-ge I-je-wa (SAY) Ttan-so-ri-hae-yo
너의 미래가 더 중요했잖아요 woo
Neo-ui Mi-rae-ga Deo Jung-yo-haess-janh-a-yo woo
(차라리 거짓말쟁이라고 말해요)
(Cha-ra-ri Geo-jis-mar-jaeng-i-ra-go Mar-hae-yo)
너 원하는대로 했잖아 또 왜요 이제와서 뭘
Neo Won-ha-neun-dae-ro Haess-janh-a Tto Wae-yo

너 원하는대로 했잖아 또 왜요 이제와서 뭘 말 하는지 내가 나쁘지
I-je-wa-seo Mwor (Mar Ha-neun-ji Nae-ga Na-ppeu-ji Cha-ra-ri Geo-jis-mar-jaeng-i-ra-go Mar-hae)
차라리 거짓말쟁이라고 말해
Cha-ra-ri mar-hae-yo~
차라리 못들은척하고 끊을께요
Cha-ra-ri Mos-deur-eun-cheog-ha-go Kkeunh-eur-kke-yo


너는 몰라요 많이 고민해 밤새운 말
Neo-neun Mor-ra-yo Manh-i Go-min-hae Bam-sae-un Mar
그댈 울리며 나 i say "Good bye"
Geu-daer Ur-ri-myeo Na AH AH…I SAY GOODBYE
너는 몰라 많이 고민해 밤새운 말
Neo-neun Mor-ra Manh-i Go-min-hae Bam-sae-un Mar
(OHHH YEAH~)
이 노랜 내 아픔에 반도 안돼 UhUhUh *2
I No-raen Nae A-peum-e Ban-do An-dwae AH AH